Letterkenny Petty Sessions July to December 1858
(Sorry! This is the Lifford Court House - need one of the Letterkenny Courthouse)
This page was compiled by Lindel and forms part of the Donegal Genealogy Resources Website
You may link to this page but not copy it
If you have any connection to any of the families and would like to have your email address linked to them, please feel free to Contact Me
In 1851, the Summary Jurisdiction Act set new standards of behaviour on the roads. It became illegal to leave a cart unharnessed on a public road; to leave stones, timber, dung, or turf 'so as to cause danger';
to have dogs unmuzzled or unlogged within 50 yards of a road; to carry loads that projected more than 2 feet beyond the wheels of carts; to allow pigs to wander on the roads; to sell beasts on a road, or to fly a kite from a road.
Finally, continuing a process of labelling that had begun with the census, the ordnance survey, and the tenement valuation, all carts had to display their owners' names 'in legible letters not less than an inch in height'.
Between the 1850s and the early 1880s, the Constabulary were given the power to search poachers on the public road; the compulsory registration of births, deaths, and marriages was established in 1864; dogs had to be licensed;
the opening hours of public houses were further restricted, and Sunday closing was introduced.
Extract from "Landlords & Tenants in Mid-Victorian Ireland", WE Vaughan
Date | Complainant | Defendant | Cause of Complaint |
1858, Jul 28 | Patrick McAveagh, Gortnavern | John McGrath, Gortnavern | Wages due for the service of a bull - 5 shillings |
James McLaughlin, Port Ballyraine | David Gardner, Letterkeeny for James Gardner, Kirkintullagh, Scotland | Wages due for shipping a quantity of timber £7.13.3 | |
King Robertson, Ballyraine | Robert Macklin, Letterkenny | Defendant did unlawfully allow one cow his property to tresspass in and upon complainants corn | |
William McNair, Dooballagh | Charles Strain, Listellion | On 14th July at Dooballagh, defendant with others did unlawfully assault complainant by having tossed him roughly about his own dwelling house & made use of violent and threatening language | |
Patrick Doherty, Bunagee | Henry Lucas, Drumany | On the morning of 12th July did unlawfully assault complainant at Drumany | |
Patrick Doherty, Bunagee | Henry Lucas, Drumany | Wages due complainant as a hired servant - £4.2.0 | |
William Strain, Letterkenny | Alexander Reid, Ballygay | Breach of the Road Act by having an Entire Horse for show on the public street at Letterkenny on 12th July | |
John Clarke, Carricknamart | Abraham, Anne & Catherine Keightly, Big Isle, Manorcunningham | On 15th July at the Big Isle, the defendants did unlawfully, with force and violence, rescue from complainant 4 head of cow cattle which he had then and there duly seized for County Cess | |
Samuel Magee, Ballyboes | John Doherty, Windyhall | Wages due complainant as a hired servant - £2.12.6 | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Henry Diver, Roughan | On the 16th July defendant found in a state of intoxication on the street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Matthew Moore, Drumlodge | On the 14th July defendant found in a state of intoxication on the street at Letterkenny | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | Henry Lynch, Oldtown | On the night of the 13th July defendant found in a state of intoxication on the street at Letterkenny | |
Sub Const Francis Lindsay, Ballyar | Isabella, McClay, Bohirril | Breach of theRoad Act on 16th July by having had a cart laid down on the public road at Bohirril Park so as to cause an obstruction | |
Sub Const Francis Lindsay, Ballyar | Isabella, McClay, Bohirril | Breach of the Road Act on 16th July by having had a horse wandering about the public street at Bohirril Park without any person then in charge of him | |
Sub Const Francis Lindsay, Ballyar | Catherine Boyce, Meenatole | Breach of the Road Act on 16th Jul by having allowed a pig to wander on the public road at Meenatole | |
James McTeague, Garrowcarry | To give evidence that on the night of 12th July at or near Sallaghgrane, two men at present unknown did waylay assault and beat complainant so as to endanger his life | ||
William Doherty, Letterkenny | Denis McMenamin, Letterkenny | Did unlawfully refuse and neglect to deliver up to complainant the possession of a dwelling house and premises at Letterkenny which he held from and under complainant from week to week at 3s 6p a week, his tenancy having expired | |
James Kelly, Kilpheak | Mary Collins, Tullygay | Wages due complainant as a hired servant £4 | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Andrew Long, Crockraw | Breach of the Road Act on 12th July by having been riding or driving his horse furiously on the public road at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Dominick Kelly, Falbane | Breach of the Road Act on the 12th July by having been driving his horse with cart furiously on the public road at Letterkenny | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Robert Glenn, Mondooey | On the night of the 27th Jul was found in a state of intoxication on the public road at Errity | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Patrick Nelis, Mondooey | On the night of 27th Jul was found in a state of intoxication and disorderly at Manorcunningham | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | James Howden, Ryelands | On the night of 27th Jul was found drunk and disorderly at Manorcunningham | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Joseph Mitchell, Ballyboe | On the night of 27th July was found drunk and disorderly at Manorcunningham | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Michael Brogan, Ballyboe | On the night of 27th Jul was found in a state of intoxication in Manorcunningham | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | Robert Williams, Newtowncunningham | On the night of 27th Jul was found in a state of intoxication and disorderly at Manorcunningham | |
Robert Brown, Barrack | James Ewing, Barrack | On the 16th July at Barrack did unlawfully make use of violent and threatening language towards complainant | |
The Queen | William Given, Grange, Co Tyrone | On the 4th June at Lifford defendant did fraudulently enlist in the Donegal Infantry Militia, he being then a gunner in the Donegal Artillery Militia | |
1858, Aug 11 | King Robertson, Ballyraine | Robert Macklin, Letterkenny | Did unlawfully allow one cowhis property to trespass in and upon complainants corn at Ballyraine on the 6th & 9th June |
James Kennedy, Corrennagh | Paterson Dobson, Scribbly | Wages due as hired servant - 11s 6p | |
James Taylor, Colbuoy | Samuel kennedy, Colbuoy | On the 22nd July last at Colbuoy did unlawfully cut and carry away a quantity of grass the property of the complainant | |
James Taylor, Colbuoy | Susan O'Donnell, Colbuoy | On the 26th July last at Colbuoy did unlawfully cut and carry away a quantity of growing corn the property of the complainant | |
John Meehan, Tullybogley | Manus Gallagher, Tullybogley | On the night of the 27th July at Errity did unlawfully assault and beat complainant | |
James Ewing, Barrack | Eliza Brown, Barrack | On the 20th July did unlawfully allow 2 pigs her property to trespass in and upon complainants corn and potatoes at Barrack | |
Robert Brown, Barrack | James Ewing, Barrack | On the 23rd July did commit a Breach of the Road Act by having allowed 3 horses his property to graze upon the public road at Barrack | |
Robert Brown, Barrack | James Ewing, Barrack | Breach of the Road Act on the 26th Jul having allowed one mare his property to graze upon the public road at Barrack | |
Michael Collins, Corkey | Eliza Davis, Aughlard | On the 16th July at Corkey did unlawfully allow 18 head of cow cattle to trespass upon complainants grass, corn, potatoes and turnips | |
John McDaid, Tullyhonour | Bryan Gallagher & Patrick McGinley, Breenagh | On the 26th July at Tullyhonour with others did unlawfully enter upon complainants land and then and there with force did cut a watercourse and turned water thereon from its old and long established course | |
Catherine McDade, Gortnacorrib | James Doherty, Gortnacorrib | Wages due as a hired servant - 15s | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | William Anderson, Letterkenny | On the night of 27th July was found in a state of intoxication on the street at Letterkenny | |
William Tease, Ballymaleal | Charles Boyce | On the 30th July last at Ballymaleal did unlawfully assault and beat complainant and then and there did unlawfully and with force take and refuse to return a cart, the complainants property | |
Sub Const Edward Copeland, Letterkenny | John McConnell, Prockliss | Breach of the Road Act on 30th July last by not having his name and residence painted on his cart at Letterkenny | |
Sub Const Edward Copeland, Letterkenny | John McLaughlin, Kilpheak | Breach of the Road Act on the 30th July last by not having his name and residence duly painted on his cart at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | William Crerand, Ellistrin | On the night of 28th June last was found in a state of intoxication on the public street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | James Hegarty, Scribbly | Breach of the Road Act on the 2 Aug last by not having his name and residence duly painted on his cart at Letterkenny | |
Charles Lyons, Ardrummin | Henry Lucas, Drumany | Wages due as a hired servant - 7s | |
William Doherty, Letterkenny | Charles Gallagher, Letterkenny | Did unlawfully refuse or neglect to deliver up to complainant or his agen the possession of a certain dwelling house and premises situate in the market town of Letterkenny which he had held from and under complainant from week to week at 1/2 a week his tenancy having expired | |
Anne Jane Smyth, Drumnahough | Anne Stewart, Drumnahough | On the 26th July last, the 1st & 5th days of August, at Drumnahough did unlawfully cut and carry away a quantity of grass the complainants property | |
Francis Galbraith, Ballyboe | James McDermott, Drumoghill | Did unlawfully allow certain cattle his property to trespass upon complainants land at Ballyboe to wit, 5 pigs and a horse on or about the 30th July last and 2 pigs in turnips on the 8th August. | |
John Chambers Esq, Fox Hall | Charles McDade, Cabra Glebe | Did unlawfully committ a malicious trepass on the lands of Whitehill | |
Thomas Doherty, Ardahee | John McMonagle, Creeve | Wages due complainant for carting manure | |
Robert Markey/Mickey, Carnamogagh | George Gallagher, Calhame | On 6 Aug & previously at Carnamogagh, the defendant did unlawfully trespass upon complainant's land by having a large quantity of stones, defendant's property, laid down thereon | |
Treasurer Letterkenny Loan Fund | Bella, William & Manus Crossan, Woodtown | Amount due by promissory note | |
Const Cornelius Leahy, Manorcunningham | Andrew Shannon, Drumoghill | Breach of the Roads Act on 4 Aug, by having had one head of cow cattle, his property, grazing upon the public roads at Drumoghill | |
Const Cornelius Leahy, Manorcunningham | William Lucas, Ray | Breach of the Road Act on 23 Jul, by defendant having had 2 cows, his property, grazing on the public roads at Ray | |
Const Cornelius Leahy, Manorcunningham | John Friel, Drumpoghill | Breach of the Road Act on 4 Aug, by having had 3 head of cow cattle his property, graxing upon the public road at Drumoghill | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Patrick Coyle, Letterkenny | On the night of 10 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const James Loughnane, Manorcunningham | Mary O'Brien, Co Clare | On the night of 10 Aug, the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Manorcunningham | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | John Carland, Ruskey | On the night of 10 Aug, the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Manorcunningham | |
1858, Aug 14 | Sub Const William Levingston, Letterkenny | Hugh McMullin, Derry | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John Noon, Letterkenny | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | Patrick McGinley, Strabane | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | John McCay, Letterkenny | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Daniel Doherty, Letterleague | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Charles McCue, Trentagh | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | William Deery, Drumanaught | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | John Doran, Laggan | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | David Kirk, Rathmullen | On the night of 14 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Aug 20 | Sub Const William Weir, Letterkenny | Timothy McCue, Derry | On the night of 20 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
1858, Aug 21 | Const William Phair, Letterkenny | William McElhinny, Bunnagee | On the night of 20 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Timothy McCue, Derry | On the night of 21 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Aug 25 | Mary McDade, Sockar | Denis McMenamin, Letterleague | Wages due complainant as a hired servant |
Patterson Dobson, Scribbly | William Kennedy, Crenna (Corranagh)? | Wages due complainant for house work | |
Isabella Murray, Strahurly? | Robert Brown, Bunnagee | Wages due complainant as a hired servant | |
John McGrath, Gortnavern | Patrick McAveagh, Gortnavern | Trespass of 9 pigs, defendant's property, upon complainant's, grazing at Gortnavern on 7 Aug | |
Edward Doherty, Rareagh | Ferrigle Curran, Kirkneedy | On 6 Aug, at Rareagh, the defendant did unlawfully assault complainant whilst he was in a small river | |
1858, Aug 25 | James Ewing, Barrack | Alexander McBoyce, Barrack | Breach of the Road Act on 9 Aug, by defendant having had one cow, his property, grazing upon the public road at Barrack |
Cornelius Friel, Ballyconolly | Robert Duffy, Bomany | On 10 Aug, the defendant did unlawfully trespass with horses & carts upon complainant's corn field at Ballyconolly | |
Cornelius Friel, Ballyconolly | James Friel, Ballyconolly | On 9 Aug, at Ballyconolly, the defendant did unlawfully and maliciously cut a quantity of growing hay, complainant's property | |
Mary Friel, Ballyconolly | Neil Friel, Ballyconolly | On 9 Aug at Ballyconolly, the defendant did unlawfully assault complainant by having pulled her by the nose | |
James McLaughlin, Port Ballyraine | David Gardner, Letterkeeny for James Gardner, Kirkintullagh, Scotland | Wages due complainant for shipping a quantity of timber at port Ballyraine | |
Bridget Gorman, Dooballagh | Samuel Chambers, Drumbarnett | Wages due complainant as a hired servant | |
George Gallagher, Calhame | William McDermott, Calhame | Wages due complainant for horse work | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | James Kennedy, Letterkenny | On the night of 12 Aug the defendant was drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Thomas Gallagher, Letterkenny | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | James Coyle, Letterkenny | On the night of 13 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const James McClean, Letterkenny | William Kennedy, Dooballagh | On the evening of 13 Aug the defendant did commit a breach of the peace by having assaulted and fought with John Stephenson on the public street at Letterkenny | |
Const James McClean, Letterkenny | John Stephenson, Dromore | On the evening of 13 Aug the defendant did commit a breach of the peace by having assaulted and fought with William Kennedy on the public street at Letterkenny | |
Const James McClean, Letterkenny | William Kennedy, Dooballagh | On the evening of 13 Aug the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const James McClean, Letterkenny | John Stephenson, Dromore | On the evening of 13 Aug the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Charles McHugh, Trentagh | Anne Maguire, Drumnahough | On the night of 13 Aug at Letterkenny, the defendant did unlafully assault complainant having struck him with a stone which cut him severely | |
Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Henry Pearson, Letterkenny | On the 12 Aug, the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Denis Boyle, Manorcunningham | Ephraim McGeehan & William? Clarke, Manorcunningham | On 16 Aug the defendant did unlawfully assault and beat complainant with stones at Manorcunningham | |
Esther McConnell, Manorcunningham | Patrick McGinley, Manorcunningham | On 18 Aug at Manorcunningham, the defendant did unlawfully assault and beat complainant by having struck her a clow to the forehead | |
Edward Kennedy, Letterkenny | Edward Magrath, Letterkenny | On 18 Aug at or near Ballybolauder, the defendant did unlafully assault and beat complainant with a stick & stones | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Michael Doherty, Manorcunningham | On the night of 10 Aug after the hour of 11 O'clock pm., the defendant had unlawfully his licenced public houseat Manorcunningham, open for the sale of spirituous liquors | |
The Queen | John Brisland, Glencar | On 17 Aug at Glencar, the defendant did unlawfully and violently beat & kick one Hannah Boyle of Glencar doing her serious bodily harm | |
Alexander McBey, Barrack | James Ewing, Barrack | Breach of Road Act on 11 Aug by defendant having allowed steer? His property, to graze upon the public road at Barrack | |
Sub Const James Dundas, letterkenny | Hugh Gallina, Letterkenny | Breach of the Road Act on 20 Aug by defendant having allowed a dog, his property, to wander about the street of Letterkenny without being duly logged or muzzled | |
Manus Crossan, Woodland | Hannah Boyce, Woodland | On 20 Aug at Woodland, the defendant did unlawfully assault complainant by having struck him with a reaping hook | |
Mary Crossan, Woodland | Manus Crossan, Woodland | On 16 Aug the defendant did unlawfully build a ditch on an old established and frequented passage at Woodland to prevent complainant from taking water | |
James Dorrin, Dunduff Fort & Michael Brogan | Neal Huston & James Meehan, the Veagh | On the night of 13 Aug at, or near, Leslie Hill, the defendants sis unlawfully and violently assault & beat the complainant | |
John Chambers Esq, Fox Hall | Charles McDade, Cabra Glebe | The defendant did unlawfully commit a malicious injury upon the lands of White Hill | |
John McGinty, Letterkenny | James Gallagher, Sallaghagrane | The defendant does unlawfully refuse to permit complainant to enter in and upon a certain field at Sallaghagrane, defendant's property, to take therefrom a quantity of stone for the purposes of repairing a certain public road which he is bound to do | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | Thomas Wilkinson, Letterkenny | Breach of the Road Act on the 18 Aug by defendant, sleeping upon the top of his cart whilst driving two horses and carts on the public street at Letterkenny | |
Const John Cleary, Letterkenny | Hugh Barron, Oldtown | On 23 Aug the defendant was found in a state of intoxication in the street of Letterkenny | |
1858, Aug 26 | Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Martha Rankin, Glencar | On 25 Aug the defendant was found in a state of intoxication in the street of Letterkenny |
1858, Aug 28 | Const Thomas Collum, Letterkenny | Edward Fullerton, Drumanaught | On the night of 27 Aug the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
1858, Sep 3 | Sub Const James Coulter, Letterkenny | Timothy McCue, Derry | On the night of 2 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
1858, Sep 6 | Const Thomas Collum, Letterkenny | Widow Stewart, Ballyraine | On the 6 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the streets at Letterkenny |
1858, Sep 7 | Sub Const James Tierney, Letterkenny | William Griffin, Letterkenny | On 7 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Sep 8 | Mary McDade, Sockar | Denis McMenamin, Letterkeague | Wages due complainant as a hired servant |
John McGinty, Letterkenny | James Gallagher, Sallaghagrane | Defendant does unlawfully refuse complainant to enter in and upon a certain field at Sallaghgrane (defendant's property) to raise and take therefrom a quantity of stones for the purpose of repairing a certain public road, which he is bound so to do | |
King Robertson, Ballyraine | Daniel Teze? Jnr, Maghernagran | On 19 Aug defendant did unlafully do certain damage to complainant's property at Ballyraine by having carted a quantity of flax over his meadow and did remove stones from the ditch | |
Samuel Chambers, Drumbarnett | Bridget Goran, Dooballagh | Some time in the beginning of the month of Aug, defendant being then complainant's hired servant, did refuse to work in his house and did also unlawfully make an attempt to burn his house at Drumbarnett | |
Alexander Ewing, Killylastin | Betty Wilson, Lisnenan | On the 19 Aug at Killylastin defendant did unlawfully make use of violent & threatening language towards complainant | |
John McDade, Gortnavern | John Magrath, Gortnavern | Trespass of 3 cows twice and 2 horses on the 8th and 3 cows each on 20 & 23 Aug at Gortnavern, in complainant's grazing | |
Patrick McVeagh, Gortnavern | John Magrath, Gortnavern | Trespass of 2 calves on the 8th and 2 sheep on 15 Jul, defendant's property, in complainant's corn and grass at Gortnavern | |
James Harper, Ballymacool | Thomas McElwee, Ballymacool | Trespass of 2 cows on 22nd and one cow on 23rd days Aug, defendant's property, upon complainant's grazing at Ballymacool | |
William McGowan, Letterkenny | Edward Kennedy, Letterkenny | On 28 Aug at Letterkenny the defendant did unlawfully take and cart, or cause to be taken or carted away a stone flag, the property of complainant | |
Samuel Peoples, Corranagh | Patrick McGrenahan, Listillion | On 25 Aug at Corranagh the defendant did unlafully commit a malicious injury to complainant by altering a water course of a running stream thereby cutting off the water from complainant's Lams (sic) | |
William Peoples jnr, Corranagh | Patrick McGrenahan, Listillion | On 27 Aug at Corranagh the defendant did unlawfully assault complainant by throwing him into a flax dam | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Michael Doherty, Manorcunningham | On the night of 10 Aug between the hours of 11 & 12 o'clock pm, the defendant unlawfully had his licensed public house open for the sale of spirits and persons drinkin gor tippling therein | |
Const William Phair, Letterkenny | William Doherty, Letterkenny | Breach of the Road Act on 27 Aug by defendant having allowed his dog his property to wander about the street at Letterkenny without being logged or muzzled | |
Const William Phair, Letterkenny | Neal Diver, Letterkenny | Breach of the Road Act on 27 Aug by defendant having allowed his dog his property to wander about the street at Letterkenny without being logged or muzzled | |
Patrick McVeagh, Gortnavern | John Magrath, Gortnavern | Trespass of 2 calves, defendant's property, upon complainant's flax and corn at Gortnavern on 30 Aug & 2 Sep | |
Charles Murray, Letterkenny | William O'Donnell, Sallaghagrane | On 2 Sep at Sallaghagrane, the defendant did unlawfully pull and steal a quantity of fruit to wit apples, complainant's property | |
Robert McNaght, Letterkenny | David McSwyne, Letterkenny | The defendant does unlafully refuse and neglect to deliver up to complainant the possession of a certain dwelling house and premises at Letterkenny, which he held from and under complainant from week to week, at 1 shilling weekly, his tenancy having expired | |
Rev Nathaniel P Rogers, Gortnavern | Daniel Kelly, Gortnavermn | On 31 Aug at Gortnavern, defendant did unlawfully leave and desert complainant's service, he being his hired servant | |
Sub Const Hugh Carton, Letterkenny | William Bradly, Letterkenny | On 6 Sep at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and obstruct complainant in the execution of his duty | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | George McDade, Strabane | On 6 Sep at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault Stewart Wilson of Ballyraine in the public street at Letterkenny | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | Michael Doherty, Manorcunningham | Breach of the Road Act on 24 Aug by defendant having had 2 head of cow cattle grazing on the public road at Manorcunningham | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | David Montgomery, Trimra | Breach of the Road Act on 28 Aug by defendant having had 2 horses his property, grazing upon the public road at Trimra | |
1858, Sep 11 | Const Thomas Collum, Letterkenny | Michael Hatton, Belfast | On the night of 10 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
1858, Sep 15 | Sub Const William Levingston, Letterkenny | Bernard McMurdo, Schooner Isabella at Letterkenny | On the night of 14 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Peter Compbell, Scotland | On the night of 14 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Sep 22 | James Harper, Ballymacool | Thomas McElwee, Ballymacool | Trespass of 2 cows on 22nd and one cow on 23rd days Aug, defendant's property, upon complainant's grazing at Ballymacool |
Robert Cunningham, Tullybogly | John Gallagher, Drumoghill | On 30 Aug at Tullybogly, the defendant did unlawfully leave & desert complainant's house and service, being complainant's hired servant | |
John Cowan, Letterkenny | Thomas & Edward Sweeney, James Reilly, Letterkenny | On 5 Sep at Letterkenny, the defendant's with others did unlawfully steal a quantity of appleas, the property of complainant | |
Bernard Murdock, Schooner Isabella at Letterkenny | Thomas McFadden, Seacor | On 14 Sep at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault complainant by having struck & knocked him down, therefore doing him serious bodily harm | |
Matthew Wilson, Letterkenny | James Kennedy, Letterkenny | The defendant does unlawfully refuse & neglect to deliver up to complainant the possession of a certain dwelling house and premises situate in the Back Road, Letterkenny, which he held from and under complainant from week to wee at 10 pence per week | |
Daniel Donegan, HM Excise | David McKenna, Ardahee | That the defendant on 16 Jun 1858 in the townland of Fox Hall had & kept a gun for the destruction of hares & other game without having taken out a certificate as required by an Act passes in the 6th year of her present Majesty, & the said defendant did unlawfully use then and there a certain other engine for the destruction of hares and other game without having taken out such certificate | |
Daniel Donegan, HM Excise | William White, Roughan | That the defendant on 16 Jun 1858 in the townland of Fox Hall had & kept a gun for the destruction of hares & other game without having taken out a certificate as required by an Act passes in the 6th year of her present Majesty, & the said defendant did unlawfully use then and there a certain other engine for the destruction of hares and other game without having taken out such certificate | |
John McCafferty, Meenalaban | Teague Gallagher, Derryveagh or Gartan | On 8 Jun at Letterkenny the defendant did unlawfully assault and beat complainant with a loaded whip | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | John Friel, Drumoghill | Breach of the Road Act on 17 Sep by defendant having had 2 cows his property grazing upon the public road at Drumcarn | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | William Spence, Raymoghy | Breach of the Road Act on 17 Sep by defendant having had 2 cows his property grazing upon the public road at Raymoghy | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | Francis Meehan, Carricknallydooey | Breach of the Road Act on 19 Sep by defendant having had 1 cow his property grazing upon the public road at Carrickballydooey | |
Const William Phair, Letterkenny | John Mulhearn, Crossroads | On 22 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Sep 25 | Sub Const Paul Carty, Letterkenny | Edward McDade, Bunnagee | On the night of 24 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Head Const Patrick Sheridan, Letterkenny | John Brisland, Aughleard | On the night of 24 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Sep 26 | Const Thomas Collum, Letterkenny | James O'Donnell, Fintown | On the night of 25 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Sep 30 | Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | Peter Campbell, Scotland | On the night of 27 Sep the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Oct 2 | Const James McClean, Letterkenny | Hugh Sproule, Trentagh | On the night of 1 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Const James McClean, Letterkenny | Hugh Murray, Sockar | On the night of 1 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Denis McAuley, Magheranan | On the night of 1 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const William Kelly, Letterkenny | Neal McFadden, Glencar | On the night of 1 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Oct 5 | Sub Const John McGirr, Letterkenny | John O'Brien, Co Meath | On the night of 4 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Oct 6 | John McCafferty, Meenalaban | Teague Gallagher, Derryveagh or Gartan | on 8 Jun at Letterkenny the defendant did unlawfully assault and beat complainant with a loaded whip |
Alexander McDougall, Letterkenny | John Cowan, Letterkenny | On 19 Sep at Letterkenny, the defendant did unlawfully allow 1 cow his property to trespass upon complainant's corn field which did certain damage to corn therein | |
Catherine McDade, Gortnacorrib | James Doherty, Gortnacorrib | Wages due complainant as a hired servant | |
George Orr, Belfast | Anne Doherty, Letterkenny | Some time within the last 4 months at Dromore, the defendant did unlawfully sell to one Mary Elliott a certain piece of muslin and cotton value for 6 pence and upwards, complainant's property | |
John Herraghty, Barrack | Grace McDade, Magheralosk | On 26 Sep at Magheralosk, the defendant did unlawfully with a stone, strike complainant's horse, and then and there did make use of violent and threatening language towards complainant | |
Susan Herraghy, Barrack | William & Grace McDade, Magherlosk | On 27 Sep the defendants with stones and a stick, did unlawfully assault & beat complainant at Magheralosk | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | James McDade, Aughalenty | Breach of the Road Act on 28 Sep by defendant having had a cart, his property, laid down on the public street at Letterkenny, so as to cause an obstruction | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | Denis O'Donnell, Loughagannon | Breach of the Road Act on 28 Sep, by defendant having had a cart, his property, laid down on the public street at Letterkenny, so as to cause an obstruction | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | George Peoples, Letterkenny | Breach of the Road Act on 28 Sep by defendant having had a quantity of deal plank, his property, laid down on the footpath at Letterkenny, so as to cause an obstruction | |
Sub Const John McGirr, Letterkenny | Joseph Gallagher, Letterkenny | Breach of the Road Act on 28 Sep by defendant having allowed 2 dogs, his property, to wander about the street at Letterkenny without being duly logged or muzzled | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Edward McCafferty, Kirkneedy | Breach of the Road Act on 21 Sep by defendant having had a large quantity of flax spread upon the public road at Roughan or Kirkneedy and bruising same there | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Francis Duffy, Roughan | Breach of the Road Act on 21 Sep by defendant having had a large quantity of flax spread upon the public road at Roughan and bruising same there | |
Sub Const Hugh Carton, Letterkenny | Henry E Peoples, Letterkenny | Breach of the Road Act on 23 Sep by having allowed a dog, his property, to wander about the street at Letterkenny without being properly logged or muzzled | |
The Queen | John Brisland, Aughleard | On 24 Aug at or near Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and obstruct Daniel McDaffen of Killyclug whilst on his way to Derry in charge of a horse and cart with goods | |
The Queen | John Brisland, Aughleard | On the night of 24 Sep near Port Ballyraine the defendants did unlawfully take or assist to take from a cart, the property of James Patchell of Killyclug, certain goods to wit, a number of glass bottles & then and there did maliciously break them | |
The Queen | George & Thomas Allison, Aughleard | On the night of 24 Sep near Port Ballyraine the defendants did unlawfully take or assist to take from a cart, the property of James Patchell of Killyclug, certain goods to wit, a number of glass bottles & then and there did maliciously break them | |
The Queen | James Hegarty, Bunnagee or Drumnalough | On the night of 24 Sep near Port Ballyraine the defendants did unlawfully take or assist to take from a cart, the property of James Patchell of Killyclug, certain goods to wit, a number of glass bottles & then and there did maliciously break them | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | James Diver, Letterkenny | Breach of the Road Act on 29 Sep by defendant having had a quantity of flax, his property, laid down and spread upon the public road at Letterkenny so as to cause an obstruction | |
William Buchanan, Letterkenny | Mary Callan, alias McLaughlin, Carnamuggagh | On 12 Mar 1858 at Letterkenny defendant did receive from complainant certain piece of linen or muslin for the purposes of working same within a given time, which piece she neglects or refuses to return to complainant so worked, which time for so doing has elapsed | |
William Buchanan, Letterkenny | Catherine Deery, Bomany | On 16 Apr 1858 at Letterkenny defendant did receive from complainant certain piece of linen or muslin for the purposes of working same within a given time, which piece she neglects or refuses to return to complainant so worked, which time for so doing has elapsed | |
William Buchanan, Letterkenny | Biddy Deery, Letterkenny | On 5 May 1858 at Letterkenny defendant did receive from complainant certain piece of linen or muslin for the purposes of working same within a given time, which piece she neglects or refuses to return to complainant so worked, which time for so doing has elapsed | |
William Buchanan, Letterkenny | Grace Hunter, Derrora | On 17 Jul 1858 at Letterkenny defendant did receive from complainant certain piece of linen or muslin for the purposes of working same within a given time, which she has refused to do, by having on 27 Aug returned said piece in an incomplete & unfinished state | |
Matthew Wilson, Letterkenny | Henry Lynch, Oldtown | The defendant does unlawfully refuse to deliver up to complainant the possession of a certain dwelling house and premises situate in the town of Oldtown, which he held from and under complainant from week to week 1 pound per week, his tenancy having expired | |
Thomas Finucane, Labbadish | Richard Cooper senr, Manorcunningham | On or about 25 Sep at Manorcunningham, also on several other occassions at public places, the defendant did unlawfully make use of insulting and provoking language towards complainant, calculated to provoke or lead to a breach of the peace | |
William McVeagh, Gortnavern | John McGrath, Gortnavern | On 13 Sep and on several occassions previously, the defendant did unlawfully allow 2 calves, his property, to trespass in complainant's corn field at Gortnavern, whereby certain damage and loss has been done to complainant by said trespass of calves to the amount of 10 shillings | |
Bernard Murdock, Schooner Isabella at Letterkenny | Thomas McFadden, Seacor | On 14 Sep at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault complainant by having struck & knocked him down, therefore doing him serious bodily injury | |
Sub Const William Kelly, Letterkenny | Michael Harkin, Glenn | On the night of 1 Oct, the defendant did unlawfully obstruct complainant in the execution of his duty | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Hugh Sweeney, Letterkenny | On the night of 1 Oct at about 20 minutes to 12 o'clock, defendant did unlawfully allow certain persons to be and remain in his licensed public house at Letterkenny, who appeared to have been recently drinking or tippling therein | |
Rev Nathaniel P Rogers, Gortnavern | Daniel Kelly, Gortnavern | In the latter end of Aug the defendant did unlawfully leave and desert complainat's employment, contrary to agreement | |
Rev Nathaniel P Rogers, Gortnavern | Michael Friel, Gortnavern | On 24 Sep at Gortnavern, defendant was found in complainant's orchard, stealing fruit | |
Rev Nathaniel P Rogers, Gortnavern | John Gibson, Coolboy | On 24 Sep at Gortnavern, defendant was found in complainant's orchard, stealing fruit | |
Michael Harkin, Toragh | George Boal, Letterkenny | On 1 Oct at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and beat complainant by having struck and cut him on the mouth and left ear | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Patrick Duffy, Letterkenny | Breach of the Road Act on 28 Sep by having had a cart, his property, laid down upon the footpath at Letterkenny, so as to create an obstruction | |
Anne Carland, Aughacullion, Co Tyrone | William Kennedy, Dooballagh | Wages due complainant as a hired servant | |
Francis Galbraith, Carrickballydooey | James Devanny, Carrickballydooey | The defendant is committing trespass upon complainant's porperty by unlawfully holding possession of a certain dwelling house at Carrickballydooey, which he occupied as complainant's servant and caretaker, which service he has now left | |
Sub Const Michael McEvoy, Manorcunningham | Alexander Ewing, Labadish | Breach of the Road Act on 29 Sep by defendant having had 2 cows his property grazing upon the public road at Labadish | |
Sub Const Michael Martin, Breenagh | William Herrold, Killymasney | On 24 Sep at Killymasney defendant did unlawfully make certain signals or caused same to be made, by shouting and whistling to certain persons who were then engaged at illicit distillation, thereby causing said persons so unlawfully engaged, to make their escape from complainant and other of the Constabulary | |
Sub Const Michael Martin, Breenagh | William Herrold, Killymasney | On 24 Sep at Killymasney defendant did unlawfully obstruct complainat in the execution of his duty by going before him with 2 reaping hooks in a threatening attitude and ordering him not to go further | |
Const John Hughes, Breenagh | Mary McMonagle, Drumanaght | On 24 Sep at Drumanaught, defendant did unlawfully and knowingly suffer the provate distillation of spirits to be carried on in a certain house thereof, her property | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | James Cassidy, Gortnavern | On the night of 6 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the street of Letterkenny | |
Const William Phair, Letterkenny | John O'Brien, Sockar | On the night of 6 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the street of Letterkenny | |
Const William Phair, Letterkenny | William Hegarty, Manorcunnigham | On the night of 6 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the street of Letterkenny | |
1858, Oct 8 | Guardians of the Poor, Letterkenny Union | Kitty O'Neill, Loughderg | On 29 Sep defendant did unlawfully leave and desert her children at Gortnaverm, whereby they became destitute and are now maintained and supported in the Letterkenny Union Workhouse which children defendant was liable to support and maintain |
1858, Oct 9 | Const Thomas Collum, Letterkenny | William McAdoo, Ramelton | On the night of 8 Oct the defendant unlawfully was in a state of intoxication and disorderly at Letterkenny |
1858, Oct 10 | Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | James Hegarty, Cullion | On the night of 9 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Oct 12 | Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | John O'Brien, Slane, Co Meath | On the night of 11 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Oct 15 | Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Michael Herraghty, Rathmullan | On the night of 14 Oct the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
1858, Oct 20 | James McGlynn, Kirk | Richard Curran, Croaghy | Wages due complainant as a hired servant |
George McGroarty, Dooballagh | William King, Aghlehard | Wages due complainant as a hired servant | |
George McGroarty, Dooballagh | William King, Aghlehard | On 4 Oct at Aghlehard the defendant did unalwfully assault and beat complainant with a stick | |
Daniel Sweeney, Glencar | Joseph McPherson, Glencar | On 4 Oct at Glencar, defendant did unlawfully stop up and prevent coplainant from taking water from an old established public well | |
William McBride, Mullaghdoo | Andrew Armour, Magheraboy | Wages due complainant as a hired servant | |
William McBride, Mullaghdoo | John Armour, Magheraboy | On 4 Oct at Magherboy, defendant did unlawfully assault and beat complainant | |
George Lucas, Ardaganny | Hugh O'Donnell, Curragh | On 13 Aug at Ardaganny the defendant did unlawfully commit certain trespass upon complainant's lands by having cut and carried away a quantity of sods therefrom | |
James McPherson, Glebe Magheranan | Grace McAuley, Glebe Magheranan | Defendant did unlawfully allow one cow, her property, to trespass in complainant's oats at Glebe Magheranan on 1 Oct | |
James McPherson, Glebe Magheranan | Denis McAuley, Glebe Magheranan | On 29 Sep the defendant did unlawfully allow 4 cows, his property, to trespass upon complainant's grass at Glebe Magheranan | |
James McPherson, Glebe Magheranan | Catherine Bradley, Glebe Magheranan | Defendant did unlawfully allow certain cow cattle, her property, to trespass upon complainant's grass at Glebe magheranan, viz 4 head on 29 Sep & 2 head on 5 Oct | |
James McPherson, Glebe Magheranan | Alexander Bovaird, Glebe Magheranan | On 3 Oct, defendant did unlawfully allow 4 head of cow cattle his property, to trespass upon complainant's grass at Glebe Magheranan | |
Sub Const Edward Copeland, Letterkenny | Edward Brown, Letterkenny | Breach of the Road Act on 8 Oct by defendant having allowed a pig his property, to wander about the street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Robert Rankin, Killyclug | Breach of the Road Act on 10 Oct by defendant having had a cart, his property, so laid over the footpath at Letterkenny, as to cause an obstruction | |
William Diver, Letterkenny | Edward McCafferty, Letterkenny | On 9 Oct at Letterkenny, defendant did unlawfully and violently assault and beat complainant with a spade and then and there did make use of violent and threatening language towards him | |
John McCafferty, Meenalaban | James Gallagher, Laghan (sic) | On 8 Jun at Letterkenny the defendant did unlawfully assault and beat complainant with a loaded whip or colt, then and there cutting him severely in the ? | |
Samuel McMurray, Oldtown, Insepctor of Letterkenny markets | Edward Kearney, Ardaganny | On 15 Oct defendant did unlawfully obstruct the passage and thoroughfare in and through the flax market at Letterkenny with a loaded cart | |
Samuel McMurray, Oldtown, Insepctor of Letterkenny markets | James McGettigan, Whitehill | On 15 Oct defendant did unlawfully obstruct the passage and thoroughfare in and through the flax market at Letterkenny with a loaded cart | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John McCarron, Letterkenny | Breach of the Raod Act on 14 Oct by defendant having had 2 cows, his property, grazing upon the public roads ar or near Glencar | |
George Mooney, Letterkenny | Hannah McCloskey, Letterkenny | On 20 Oct at Letterkenny the defendant did unlawfully steal a piece of bacon value for about 2 shillings, the property of complainant | |
Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Rebecca Gallagher, no abode | On the night of 19 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Const William Phair, Letterkenny | David Kirk, Rathmullen | On the night of 19 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Oct 23 | Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John McCabe, Cootehill | On the night of 22 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Head Const Patrick Sherrard, Letterkenny | Mary McCabe, Cootehill | On the night of 22 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Oct 25 | Sub Const William Levingston, Letterkenny | James Coyle, Letterkenny | On the night of 24 Oct the defendant did unlawfully assault one John Dorran at Letterkenny |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | John Dorran, Ballyshannon | On the night of 24 Oct the defendant did unlawfully assault one James Coyle at Letterkenny | |
1858, Oct 30 | Const Thomas Collum, Letterkenny | Charles McCue, Trentagh | On the night of 29 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Const Thomas Collum, Letterkenny | John Tease, Maghernagran | On the night of 29 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | John McDade, Stackernagh | On the night of 29 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Nov 3 | Collum Crossan, Knockybrin | John Malseed, Knockybrin | Wages due complainant as hired servant |
James Taylor, Coolboy | William Gibson jnr, Coolboy | On 30 Sep the defendant did unlawfully steal a quantity of fruit, towit apples, at Coolboy, the property of complainant | |
Jane Hegarty, Letterkenny | George Kennedy, Letterkenny | On 18 & 19 Oct at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and beat complainant with thorn bushes, which cut her in the arm | |
Sub Const John Kelly, Letterkenny | Anderson Dobson, Letterleague | Breach of the Road Act on 19 Oct by defendant having had a cart, his property, in use in the street at Letterkenny, without his name & residence being duly painted thereon | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Henry Pearson, Letterkenny | On the night of 21 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | William Doherty, Letterkenny | Breach of the Road Act on 16 Oct by defendant having had a number of boxes, his property, laid down on the footpath at Letterkenny, so as to cause an obstruction | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | William McAllea, Ballybogley | Breach of the Road Act on 20 Oct by defendant having been sleeping upon the top of a loaded cart without having hold on the reins, whilst driving on the public road at Manorcunningham | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | James McGroarty, Letterkenny | On the night of 22 Oct the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Matthew Hamilton, Letterkenny | On the night of 25 Oct the defendant was in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Matthew Hamilton, Letterkenny | On the night of 25 Oct, the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having assaulted on Patrick Coyle of Letterkenny with his clenched fist | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | Alexander Pinkerton, Letterkenny | On the night of 23 Oct, the defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John Tate, Letterkenny | On 29 Oct at Letterkenny the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and assaulted one James Divenny of Letterkenny | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | James Divenny, Letterkenny | On 29 Oct at Letterkenny the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and assaulted John Tate of Letterkenny | |
Biddy Murray, Bovreen | Neal McLaughlin, Magheraboy | Wages due complainant as a hired servant | |
Samuel McElhinny, Bunnagee | John Boyce, Oldtown | On the night of 24 Oct the defendant did unlawfully and maliciously break three panes of glass in complainant's dwelling house at Bunnagee | |
Samuel McElhinny, Bunnagee | James McLaughlin, Oldtown | On the night of 24 Oct the defendant did unlawfully and maliciously break three panes of glass in complainant's dwelling house at Bunnagee | |
John McClean, Coolboy Big | William Gibson snr, Coolboy Big | On 30 Oct at Coolboy Big, the defendant did unlawfully break up and injure a certain road used by complainant and the public so as to render it dangerous to pass thereon | |
John McCay, Letterkenny | Neal Murray, Booragh | Wages due complainant for making boots for defendant | |
Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Robert Mickey, Carnamogagh | On the night of 30 Oct defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Sub Const Thomas Campbell, Letterkenny | Joseph Crawford, Letterkenny | On 31 Oct defendant was drunk and disorderly in the public street at Letterkenny | |
William McBride, Mullaghdoo | John Armour, Magheraboy | On 4 Oct at Magherboy, defendant did unlawfully assault and beat complainant | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | Charles McDade, Pluck | Breach of the Road Act on 20 Oct by defendant having allowed 2 cows his property, to graze upon the public road | |
Sub Const Edward Copeland, Letterkenny | Manus McDade, Glenswilly | On the morning of 3 Nov the defendant was in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Nov 2 | Sub Const William Levingston, Letterkenny | Hugh Barron, Oldtown | On the night of 1 Nov the defendant was in a state of intoxication on the public road at Oldtown |
1858, Nov 9 | Const William Phair, Letterkenny | Hugh Ferry, Carrickcoyle | On the night of 8 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny |
Sub Const Hugh Carton, Letterkenny | John Kelly, Kirk | On the night of 8 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Benjamin McBride, Glenmaquin | On the night of 8 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Anne McKinley, Letterkenny | On the night of 8 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
1858, Nov 10 | Sub Const William Weir, Letterkenny | John Haughey, Sallaghgrane | On the night of 9 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny |
1858, Nov 14 | Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | Owen Carvell, Derry | On the night of 13 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny |
Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | Michael Boyle, Letterkenny | On the night of 13 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
1858, Nov 13 | Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Edward Treanor, Drumbarnet | On the night of 12 Nov the defendant was found drunk and disorderly in the street at Letterkenny |
Sub Const Michael Martin, Breenagh | Samuel Love, Drumanaght | On the 13 Nov the defendant did commit a breach of the Road Act by having had horse, his property, wandering upon the public road at Drumanaght | |
1858, Nov 17 | Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John Tate, Letterkenny | On 29 Oct at Letterkenny the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and assaulted on John Devenny of Letterkenny |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | James Divenny, Letterkenny | On 29 Oct at Letterkenny the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and struck one John Tate of Letterkenny | |
Charles McSwine, Dromore | Alexander Algeo, Farsetmore | On 31 Oct defendant did unlawfully assault and beat complainant by having struck him with his clenched fist | |
Henry Lucas, Drumany | Daniel Murray, Drumany | Trespass of 9 sheep on 21st, 9 sheep and 1 goat in 23rd and 4 sheep and 1 goat on 31 Oct, all defendant's property, in complainant's turnips at Drumany | |
Mary Jane Wilson, Listillion | George McGrenahan, Listillion | On 2 Nov at Listillian, the defendant did unlawfully assault and beat complainant with his clenched fist | |
David Wilson, Listillion | George McGrenahan, Listillion | On 2 Nov, the defendant did unlawfully, with an instrument resembling a pitchfork, follow complainant to his dwelling house at Litillion and then and there did strike the door thereof violently, at the same time making use of violent and threatening language towards the complainant | |
Francis McCrossan, Listillion | Mary Jane Wilson, Listillion | On 2 Nov at Listillion, the defendant did unlawfully assault and beat complainant and then and there did unlawfully throw him to the ground | |
Const John Hughes, Breenagh | Anthony McGrenahan, Druaconor | On 6 Nov the defendant did unlawfully commit a breach of the Road Act by having been driving his horse and cart furiously on the public road at Whitehill | |
Const John Hughes, Breenagh | Bryan Gallagher, Cabra | On 6 Nov the defendant did unlawfully commit a breach of the Road Act by having been driving his horse and cart furiously on the public road at Whitehill | |
Sub Const Michael Martin, Breenagh | Joseph Wilson, Drumanaught | On the evening on 31 Oct the defendant was found in a state of intoxication on the public roads at Crossog | |
Sub Const John Kelly, Letterkenny | Edward Tinny, Breen | On 8 Nov at Letterkenny, the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having assaulted one David Bell of Castledooey by striking him with his fist | |
Joseph Graham, Schooner 'Old Harry', Port Ballyraine | Anne Maguire, Letterkenny | On the night of 4 Nov, at the Port Road new Letterkenny, 2 persons, on of them defendant, cut complainant in the mouth with stones and otherwise injured him; and on the morning of 6 Nov, the defendant did make use of violent and threatening language towards complainant at Port Ballyraine | |
John McManus, Ballaghderg | John Friel, Ballaghderg | On 10 Nov at Allaghderg, the defendant did unlawfully assault and beat complainant in his stomach | |
Sally Friel, Ballaghderg | William Cunnie, Ballaghderg | Trespass of 16 sheep on 5 Nov, 6 sheep on 7th, 10 sheep, and a mare and foal, defendant's property, upon complainant's land at Ballaghderg | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | William Murrow, Sallaghagrane | Breach of the Road Act on 11 Nov by defendant having been driving his horse and cart on the public road at Rossbracken without his name being legibly painted on said cart | |
Sub Const Michael Gara, Manorcunningham | William Murrow, Sallaghagrane | Breach of the Road Act on 11 Nov by not having had proper charge of his horse and cart whilst driving same on the public road at Rossbracken | |
Sub Const William Callaghan, Manorcunningham | Joseph Patchell, Killyclug | Breach of the Road Act on 23 Oct by defendant having apparently sleeping upon the top of a loaded cart and not having had proper charge of the horse and cart while driving same on the public road at Raymoghy | |
Rebecca Jane Crosson, Aghlehard | William McLaughlin, Aghlehard | On 10 Nov at Aghlehard the defendant did unlawfully assault complainant by having thrown a stone at her with intent to injure her | |
Sub Const Patrick Morgan, Letterkeny | Robert Mickey, Carnamogagh | On the night of 30 Oct defendant was in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
John Gailey, Glebe Magharenan | Samuel Park, Drumardagh | Wages due compainant as hired servant | |
Mary Jane Neely, Aghlehard | Philip McCormick, Aghlehard | Wages due complainant as a hired servant | |
Sub Const John Kelly, Letterkenny | Patrick McCarron, Letterkenny | On 7 Nov the defendant did unlawfully assault one Susan McCarron of Letterkenny, by having cut her with stones | |
Sub Const John Kelly, Letterkenny | Susan McCarron, Letterkenny | On 7 Nov the defendant did unlawfully assault one Patrick McCrossan of Letterkenny by having cut him with stones | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | William Gallagher, Milltown | On 6 Nov at Milltown, the defendant did unlawfully sell to a certain person or persons a quantity of spirits or other spiritous liquor, he not being then duly licenced to sell same | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | William Gallagher, Milltown | On 10 Nov at Milltown, the defendant did inlawfully sell to a certain person or persons a quantity of spirits or other spiritous liquor, he not being then duly licensed to sell same | |
Sub Const John Doherty, Ballyarr | Alexander McBey, Barrack | Breach of the Road Act on 10 Nov, by defendant having had a horse, his property, grazing on the public road at Bohirril Park | |
Sub Const John Flynn, Breenagh | John Browne, Ballystrang | On the night of 8 Nov at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and beat complainant with a stick | |
Sub Const John Flynn, Breenagh | Patrick Duffy, Kirk | On the night of 8 Nov the defendant did unlawfully assault and beat a certain man, whose name to complainant is unknown, at Letterkenny | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Daniel McCammalie, Maghera Beg | On the night of 12 Nov the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Ray | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | George Keightlyey, Magherabuoy | On 6 Nov the defendant was in a state of intoxication in the public street at Manorcunningham | |
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Patrick McDade, Letterkenny | On 12 Nov the defendant did commit a breach of the Road Act by not having been with his horse and cart when driving same on the public road at Ray | |
Sub Const John Flynn, Breenagh | Charles Divenny, Kirk | On 8 Nov at Letterkenny, the defendant did unlawfully assault and beat one Patrick Duffy or Kirk | |
1858, Nov 18 | The Queen | John McManus, Gunner, HMDR Artillery Militia | On 24 Jul 1858 the defendant did unlawfully absent himself and did refuse or neglect to attend with the said Regiment at Letterkenny |
1858, Nov 20 | Sub Const William Levingston, Letterkenny | Charles McDade, Letterkenny | On the night of 12 Nov the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Samuel McCormick, Oldtown | On the evening of 20 Nov the defendant was drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | John Peoples, Kirkneedy | On the evening of 20 Nov the defendant was drunk and disorderly in the street at Letterkenny | |
1858, Nov 27 | Sub Const Alexander McClean, Letterkenny | John Milloy, New Mill | On the eveing of 26 Nov the defendant was drunk at Letterkenny |
1858, Dec 1 | Const Thomas Collum, Letterkenny | William Gallagher, Milltown | On 6 Nov at Milltown, the defendant did unlawfully sell to a certain person or persons a quantity of spirits or other spiritous liquor, he not being then duly licenced to sell same |
Const Thomas Collum, Letterkenny | William Gallagher, Milltown | On 10 Nov at Milltown, the defendant did inlawfully sell to a certain person or persons a quantity of spirits or other spiritous liquor, he not being then duly licensed to sell same | |
Joseph Gallagher, Moyle Hill | William Fletcher, Lurgay | Wages due complainant as a hired servant | |
Robert Buchanan, Barrack | John McGrath, Gortnavern | Wages due compainant as hired servant | |
Daniel Collins, Ballymacool | James Hamilton, Letterkenny | Trespass of 5 cows, defendant's property, upon complainant's land at Sallaghagrane on 11 & 17 Nov | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | Henry Brislad, Glencar | On 16 Nov the defendant was found in a state of intoxication on the public street at Letterkenny | |
Sub Const Thomas Campbell, Letterkenny | John Ramsay, Ballyraine | Breach of the Road Act on 17 Nov by defendant having had 5 head of cow cattle, his property, grazing upon the public road at Ballyraine | |
Const James McClean, Letterkenny | James Ward, Letterkenny | On 19 Nov at Letterkenny, the defendant did unlawfully sell or cause to be sold a quantity of spirits or other spiritous liquor to a certain person or persons, he not being duly licensed to sell same | |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | James McMonagle, Drumanaught | On the night of 19 Nov at Letterkenny, the defendant did unlafully assault complainant in the execution of his duty | |
Edward Doherty, Corranagh | Bernard, Charles & Denis McSwine, Glentillid | On the evening of 17 Nov at Corranagh, the defendant did waylay, assault and beat complainant in a violent manner | |
Sub Const James Coulter, Letterkenny | William Deery, Drumanaught | On the night of 19 Nov, the defendant did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and assaulted one Bryan Gallagher of Drumanaught, in the public street at Letterkenny | |
Daniel Donegan, HM Excise | Richard Curran, Kirkneedy | On 5 Sep at Killymasney the said defendant had and kept a gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him and then in force and required by law, and the defendant did then and there use a certain other gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him then in force as required by law | |
Daniel Donegan, HM Excise | John Moore, Ballystrang | On 5 Sep at Killymasney the said defendant had and kept a gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him and then in force and required by law, and the defendant did then and there use a certain other gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him then in force as required by law | |
Daniel Donegan, HM Excise | Daniel Brown, Ballystrang | On 5 Sep at Killymasney the said defendant had and kept a gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him and then in force and required by law, and the defendant did then and there use a certain other gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him then in force as required by law | |
Daniel Donegan, HM Excise | Joseph Rankin jnr, Treankeel | On 24 Sep at Treankeel the said defendant had and kept a gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him and then in force and required by law, and the defendant did then and there use a certain other gun for the destruction of hares and other game without having taken out or renewed a certificate duly granted to him then in force as required by law | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Thomas Lynch, Creeve | On 23 Nov defendant was found in a state of intoxication on the public road at Letterkenny | |
The Queen | Daniel & James Boyce, Bohirril Park | On 26 Nov the defendants did unlawfully commit a breach of the peace by fighting with and assaulting each other in the public street at Letterkenny | |
Thomas McElwee, Ballymacool | |||
James Ewing, Barrack | |||
James Ewing, Ballyarr | |||
Edward Magee, Letterkenny | |||
John Sheal, Clukulliemore (sic) | Alexander Munn, Coolboy | Wages due complainant as a hired servant | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | John McGinty, Letterkenny | Breach of the Road act on 25 Nov by defendant having had a quantity of stones, his property, laid down upon the public road at Sallaghagrane so as to cause an obstruction | |
Letterkenny Gas Company | Henry Robinson & Francis Duffy, Letterkenny | On the evening of 25 Nov at Letterkenny, the defendants did unlawfully steal a quantity of coal, complainant's property | |
John McBeth, Lisnanees | Henry Montgomery, Lisnanees | On 25 Nov the defendant did unlawfully injure the mearing ditch and then and there did turn and divert an old established water course, thereby taking the water from complainant's land at Lisnanees | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Peter McMonagle, Letterkenny | On 8 Nov the defendant did unlawfully sell or cause to be sold to a certain person or persons a quantity of spirits or other spiritous liquirs he not being then duly licensed to sell same | |
The Queen | John Harrigan, Thomas Maguire, Denis McAdeeshia, Letterkenny | On 22 Nov the defendants did unlawfully commit a breach of the peace by having fought with and assaulted each other on the public street at Letterkenny | |
Charles & Mary McCallion, Catherine & James McFadden, Letterkenny | |||
Sub Const Thomas Barton, Manorcunningham | Phillip McCormick, Knockbrack | Breach of the Road Act on 26 Nov by the defendant having been driving his cart on the public street at Letterkenny without his name and residence being legibly painted thereon | |
The Queen | John Doherty, David Divenny, James McKean, Carrickballyddoey | ||
David Sheeran, Drumoghill & Edward Doherty, Ballyboe | On the night of 25 Nov, the defendants did unlawfully assemble at the dwelling house of Andrew Shannon at Drumoghill and then and there did violently assault the said Andrew Channon and other inmates of his house | ||
1858, Dec 2 | Sub Const Paul Carty, Letterkenny | John McLaughlin, Port Ballyraine | On the night of 1 Dec the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Port Ballyraine |
Sub Const Paul Carty, Letterkenny | James Hegarty, Drumnahough | On the night of 1 Dec the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Port Ballyraine | |
1858, Dec 4 | Const William Phair, Letterkenny | Connell McDade, Sokar | On the night of 3 Dec the defendant was found in a state of intoxication on the public road at Letterkenny |
1858, Dec 15 | The Queen | John Doherty, David Divenny, James McKean, Carrickballyddoey | On the night of 25 Nov, the defendants did unlawfully assemble at the dwelling house of Andrew Shannon at Drumoghill and then and there did violently assault the said Andrew Channon and other inmates of his house |
Thomas McCauley, Carrickballydooey | |||
Edward Doherty & William McDonald, Ballyboe | |||
David Sheeran, Drumoghill | |||
James Callaghan, Letterkenny | Neal Kelly, Breenagh | Wages due complainant for making a pair of shoes | |
James Callaghan, Letterkenny | Edward Kelly, Breenagh | On 25 Nov the defendant did unlawfully leave and desert complainant's house and service at Letterkenny, with he is bound by agreement to serve and work as a shoemaker | |
Anthony Kelly, Letterkenny | Darby McLaughlin, Rareagh | Wages due complainant for making boots for defendant | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Manus O'Donnell, Ballymacool | Breach of the Road Act on 9 Dec by defendant having had a quantity of road nuisance laid down in heaps on the public road at Ballymacool | |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Anthony Ward, Letterkenny | Breach of the Road Act on 9 Dec by defendant having had a quantity of road nuisance laid down in heaps on the public road at Conwall | |
Neal Kearney, Listillion | Edward Kearney, Listillian | On 9 Dec the defendant did unlawfully commit a trepass upon complainant's land at Listillion by having built the ground wall of a house thereon | |
John Robinson, Port Ballyraine | Andrew Ramsay, Maghernan | On 29 Nov at Ballyraine the defendant did unlawfully allow three cows his property to trespass on grazing land the property of Francis Mansfield | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Samuel McCormick, Oldtown | Breach of the Road Act on 8 Dec by defendant having had a quantity of stones laid down on the public road at Lismonaghan and Drumnahough so as to cause an obstruction | |
Peter McMonagle, Letterkenny | An application made by Peter McMonagle of Letterkenny for a certificate from the Justice, necessary to entitle him to a renewal of his licence to sell wine spirits beer, ale and sweets (application refused) | ||
Sub Const James Dundas, letterkenny | Patrick Quinn, Ballyholey | On the night of 15 Dec, the defendant was in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Dec 18 | Const Thomas Collum, Letterkenny | Patrick Donnell, Aghalanty | On the morning of 18 Dec the defendant was in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
1858, Dec 20 | Commissioners of the Town of Letterkenny | John Duffy, Roughan | On the night of 18 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny |
Commissioners of the Town of Letterkenny | Patrick Donnell, Aghalanty | On the night of 18 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Commissioners of the Town of Letterkenny | Edward Fullerton, Drumanaught | On the night of 18 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
1858, Dec 25 | Sub Const Hugh Carton, Letterkenny | John Kennedy, Letterkenny | On the night of 24 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny |
Sub Const William Weir, Letterkenny | Phillip Knee, Meenawilligan | On the night of 24 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Sub Const Hugh Carton, Letterkenny | Charles McHugh, Trentagh | On the night of 24 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
1858, Dec 29 | Stewart Wilson, Magheraboy | Alexander Lecky, Kincraigy | Wages due complainant for smith work |
Francis Torrens, Tullygay | Charles Collins jnr, Tullygay | On 14 Dec the defendant unlawfully had a quantity of broken stones laid down upon a field at Dooen, complainant's property | |
Francis Torrens, Tullygay | William Doherty, Conwal | On 14 Dec the defendant unlawfully had a quantity of broken stones laid down upon a field at Dooen, complainant's property | |
William Peoples jnr, Corranagh | John Martin, Corranagh | On 2 Dec the defendant did unlawfully cut and carry away a quantity of ?? at Corranagh, thereby doing certain injury and spoil to the mearing ditch adjoining complainant's land | |
William David, Drumany | Henry & Charles Lucas, Drumany | On 15 Dec at Drumany the defendants did unlawfully enter complainant's dwelling house and with force and violence did take therefrom, a large stick of wood, complainant's property | |
Sub Const John Donaghy, Letterkenny | Thomas Gallagher, Letterkenny | On the night of 18 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
Samuel McMurray, Oldtown, Insepctor Letterkenny markets | David Loughead, Ramelton | On 17 Dec the defendant did unlawfully cause an obstruction in the public street at Letterkenny, by loading and disloading hay thereon, it being one of the passages leading to the market of Letterkenny | |
Samuel McMurray, Oldtown, Insepctor Letterkenny markets | Daniel Brennan, Tierlin | On 7 Dec the defendant did unlawfully cause an obstruction in the public street at Letterkenny by loading and disloading a cart of flax thereon, it being one of the passages leading to the market of Letterkenny | |
Sub Const John Donaghy, Letterkenny | Matthew Gallagher, Letterkenny | On the night of Sunday 19 Dec at an hour prohibited by law, to wit, between 9 and 10 o'clock pm, the said Matthew Gallagher did unlawfully allow and permit a number of persons to be drinking or tippling in his licensed public house at Letterkenny | |
Sub Const Edward Copeland, Letterkenny | Matthew O'Donnell, Maghernan | Breach of the Road Act on 24 Dec by defendant having had his cart in use on the public street at Letterkenny without his name and residence duly painted thereon | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Hugh Sweeney, Letterkenny | On the night of 25 Dec at an hour prohibited by law to wit, between the hours of 10 and 11 o'clock, the defendant did unlawfully allow and permit a number of persons to be drinking or tippling in his licenced public house at Letterkenny | |
Sub Const William Levingston, Letterkenny | Isabella Henderson, Letterkenny | On the night of 25 Dec at an hour prohibited by law to wit, between the hours of 10 and 11 o'clock pm, the defendant did unlawfully sell a quantity of spirits at her licensed public house at Letterkenny | |
Sub Const James Tierney, Letterkenny | Patrick Doherty, Letterkenny | On the night of 26 Dec the defendant was in a state of intoxication on the public street at Letterkenny | |
Const William Phair, Letterkenny | Robert Anderson snr, Letterkenny | On the night of 24 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Thomas Kennedy, Letterkenny | On the night of 25 Dec the defendant was found in a state of ontoxication in the public street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | William McCormick, Oldtown | On the night of 25 Dec or early on the following morning, the defendant was drunk and disorderly on the public street at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Michael Gallagher, Letterkenny | On 18 Dec the defendant did unlawfully assault and beat one Patrick O'Donnell at Letterkenny | |
Const Thomas Collum, Letterkenny | Charles Scott, Edenacarnan | Early on the morning of 25 Dec the defendant was found in a state of intoxication in the public street at Letterkenny | |
The Queen | James Ewing, Barrack, Henry Malseed, Croaghan, James Ewing, Ballyarr | On 26 Nov the defendant James Ewing of Barrack did unlawfully commit a breach of the peace by having assaulted and beat one Daniel Boyce at Letterkenny and did thereby break the conditions of a certain recognizance duly entered into by hin in the sum of £10 with 2 sureties to be of the peace towards all HM subjects for 6 months from 28 Jul 1858 | |
William Hay, Inspector Weights & Measures, Letterkenny | Bernard Kennedy, Letterkenny | On 27 Dec at Letterkenny the defendant had unlawfully in his possession at a certain place where goods were sold or exposed for sale, certain light and unjust weights | |
Samuel McMurray, Oldtown Inspector Letterkenny Markets | James McCrossan, Bohirril | On 24 Dec the defendant did unlawfully commit a breach of the Letterkenny Market Regulations by having been then selling flax upon the public street at Letterkenny | |
Samuel McMurray, Oldtown Inspector Letterkenny Markets | Edward McGhill, ?odholes? | On 24 Dec the defendant did unlawfully commit a breach of the Letterkenny Market Regulations by having been then purchasing flax on the public street at Letterkenny | |
Sub Const Michael McEvoy, Manorcunningham | William Eccles, Drumbarnett | Breach of the Road Act on 15 Dec by defendant having had his cart in use on the public road at Manorcunningham without having his name and residence duly painted thereon |
© Donegal Genealogy Resources